|
|
||||
Pacha mama lyrics/explanationsCommentsWell, the literal translation of "pachamama" is exactly: "earth mother." Pacha = earth (or land); mama = mother. That simple. It has nothing to do with space/time or anything that new agey; and there is nothing in the old texts to suggest that there is. Let's not read into the culture. The infinitive "to know" is, exactly" yachay". Just thought you'd like to know, since you published my translation... Thank you for the comment! Your message may be deleted by the webmaster, e.g. if it is spam or other irrelevant stuff. |
||||
